Những điểm nổi bật về tranh chấp của coronavirus đang gia tăng chủ nghĩa hoài nghi của EU đối với Trung Quốc có thể ngăn chặn các mối quan hệ sau đại dịch
Tuần trước, báo cáo của Liên minh châu Âu nêu chi tiết về thông tin sai lệch của Trung Quốc liên quan đến đại dịch coronavirus đã được đưa ra ngắn hạn ở Bắc Kinh. Người phát ngôn của Bộ Ngoại giao Geng Shuang đã nhanh chóng bác bỏ những phát hiện này, cho rằng Trung Quốc là nạn nhân của thông tin sai lệch hơn là một kẻ chủ mưu.
Báo cáo đã được báo cáo xuống nước sau khi các mối đe dọa của Trung Quốc đã nhấn mạnh sự cảnh giác ngày càng tăng của Trung Quốc giữa các quốc gia châu Âu, khi Bắc Kinh cố gắng đổ lỗi cho đại dịch COVID-19 và xoay quanh việc hỗ trợ các quốc gia bị ảnh hưởng xấu hơn thông qua cái gọi là "ngoại giao mặt nạ".
Erik Brattberg, giám đốc chương trình châu Âu tại Tổ chức Carnegie vì Hòa bình Quốc tế, đã nói với Newsweek rằng nhận thức ngày càng tăng giữa các quốc gia châu Âu về các hoạt động ác tính của Trung Quốc và cần phải đẩy lùi, bao gồm cả sự không đồng tình.
"Cuộc khủng hoảng này sẽ củng cố thái độ hoài nghi đó đối với Trung Quốc", ông giải thích. "Có vẻ như mối quan hệ EU-Trung ngày càng căng thẳng sẽ tiếp tục phức tạp."
Những nỗ lực của Trung Quốc nhằm minh oan cho sự thất bại của coronavirus có thể gây tác dụng ngược. Các quốc gia phương Tây đã nghi ngờ các nhân vật bị nhiễm bệnh và tử vong chính thức của Bắc Kinh và lên án sự thiếu minh bạch và nỗ lực của họ nhằm dập tắt những người tố giác sớm. Một số quốc gia châu Âu cũng đã gửi lại các vật tư y tế Trung Quốc bị lỗi được cung cấp để giúp họ chống lại virus.
"Cho đến nay, dường như cuộc khủng hoảng đang củng cố một số xu hướng tiêu cực này ở Trung Quốc," Brattberg nói.
Nếu không có những thay đổi cơ bản đối với hệ thống Trung Quốc, điều rất khó xảy ra thì "mối quan hệ giữa Trung Quốc và châu Âu sẽ tiếp tục trở nên ngày càng phức tạp", Brattberg dự đoán.
Nhưng cuộc khủng hoảng sức khỏe cộng đồng toàn cầu cũng là một vấn đề kinh tế. Ngay cả những nền kinh tế giàu có nhất thế giới đang phải đối mặt với sự suy thoái lớn nhất trong ký ức sống và thương mại và hợp tác quốc tế sẽ là chìa khóa cho bất kỳ sự phục hồi nào.
Ảnh hưởng kinh tế của Bắc Kinh không thể bị bỏ qua, và mặc dù các quốc gia phương Tây có thể muốn giành lại quyền kiểm soát một số chuỗi cung ứng đã đầu hàng từ lâu với Trung Quốc, nhưng việc tách rời hoàn toàn dường như là không thể.
Cựu nhà ngoại giao châu Âu Fraser Cameron, hiện là giám đốc của Trung tâm EU-Châu Á, nói rằng đối với tất cả các mối quan tâm về hành vi của Trung Quốc, "không ai trong tâm trí của họ" muốn trở thành kẻ thù của Bắc Kinh. "Về cơ bản, rất nhiều sự thịnh vượng của châu Âu phụ thuộc vào thị trường Trung Quốc," ông nói với Newsweek . "Sẽ không có một sự tách rời lớn."
Brussels và Bắc Kinh đã đàm phán một thỏa thuận đầu tư mới trước khi đại dịch nổ ra. Người ta hy vọng rằng một thỏa thuận sẽ được ký kết vào tháng 9 khi Chủ tịch Tập Cận Bình đến thăm Leipzig, Đức, cho Hội nghị thượng đỉnh EU tiếp theo. Không rõ liệu cuộc họp thậm chí sẽ xảy ra bây giờ.
Người châu Âu đã có một vị trí vững chắc trong các cuộc đàm phán, yêu cầu bảo vệ sở hữu trí tuệ và tiếp cận bình đẳng cho các công ty châu Âu vào thị trường Trung Quốc. Một thỏa thuận như vậy có thể giúp cả hai bên phục hồi sau sự suy thoái của coronavirus, nhưng theo các cuộc đàm phán của Brattberg là "đã có vẻ rất không chắc chắn" và có khả năng sẽ bị phá hoại thêm bởi đại dịch.
Cameron đồng tình. "Sẽ rất khó khăn để đưa họ vượt qua vạch kết thúc vào tháng 9", ông dự đoán.
Ví dụ, đầu tư của Trung Quốc vào Châu Âu, ví dụ như một phần của dự án "Vành đai và Con đường" của voi ma mút là một con dao hai lưỡi, và đã khiến một số người không hài lòng ở Brussels. Các quốc gia châu Âu rất muốn tránh số phận của các quốc gia nghèo ở châu Phi và châu Á, nơi mà các hoạt động cho vay ăn thịt của Trung Quốc đã trao cho Bắc Kinh quyền kiểm soát cơ sở hạ tầng quan trọng.
"Ngày càng có nhiều lo ngại của châu Âu về phạm vi và quy mô của một số khoản đầu tư của Trung Quốc vào châu Âu và sự cần thiết phải bảo vệ các tài sản quan trọng của châu Âu", Brattberg nói. Trung Quốc đã tận dụng các cuộc khủng hoảng tài chính châu Âu trong quá khứ để đầu tư vào lục địa này, nhưng lần này Brattberg cho rằng "các nhà lãnh đạo châu Âu rất muốn cố gắng tránh điều đó".
ĐỌC THÊM
Trump nói rằng Hoa Kỳ đang tìm kiếm sự đền bù từ Trung Quốc qua COVID-19
Trung Quốc đề nghị Hoa Kỳ 'che giấu điều gì đó' về phản ứng của coronavirus
EU 'Caved In' đến Trung Quốc về Báo cáo về sự không rõ ràng của coronavirus: Nhà lập pháp
Đại dịch coronavirus đang làm sâu sắc thêm những lo ngại hiện có về hệ thống độc đoán của Trung Quốc và các vi phạm nhân quyền liên quan. EU đã lên tiếng chỉ trích các hành vi vi phạm nhân quyền của Trung Quốc, bao gồm cả việc đàn áp các nhóm thiểu số Hồi giáo ở Tân Cương và đàn áp bạo lực các cuộc biểu tình ủng hộ dân chủ ở Hồng Kông và lãnh đạo đối ngoại Josep Borrell đã cảnh báo rằng Bắc Kinh đang tham gia vào "Trận chiến kể chuyện toàn cầu" về COVID-19.
Nhưng các nhà lãnh đạo châu Âu đã kiềm chế phần lớn sự diều hâu của Tổng thống Donald Trump và các đồng minh chủ chốt, bao gồm cả Ngoại trưởng Mike Pompeo. Chính quyền Trump đã đổ lỗi thẳng thừng vào cánh cửa của Trung Quốc và tấn công bất kỳ cộng tác viên nhận thức nào như Tổ chức Y tế Thế giới. Bắc Kinh đã thực hiện các cuộc tấn công như một nỗ lực nhằm chuyển hướng sự chú ý khỏi sự phản ứng dữ dội của người Mỹ về phản ứng coronavirus.
Người châu Âu có thể chia sẻ rất nhiều mối quan tâm giống như các đồng minh Mỹ của họ, nhưng cách tiếp cận đã khác.
"Tôi nghĩ rằng người châu Âu không muốn bị đặt vào vị trí mà họ phải chọn phe giữa Washington hoặc Bắc Kinh," Brattberg nói. "Họ muốn tiếp tục có mối quan hệ kinh tế và an ninh mạnh mẽ với Washington nhưng sau đó cũng tiếp tục giao dịch với Trung Quốc".
EU là không có nguyên khối, chắc chắn khi nói đến chính sách đối ngoại. Các quốc gia ở trung tâm châu Âu và Balkan chẳng hạn sẵn sàng tham gia với Trung Quốc và đầu tư từ phía đông. Các nhà lãnh đạo ở Hungary và Serbia, chẳng hạn, đã ca ngợi sự hỗ trợ của Trung Quốc trong cuộc khủng hoảng coronavirus và sự giúp đỡ của EU.
Bất ổn kinh tế có thể làm cho những cơ hội như vậy thậm chí còn hấp dẫn hơn, và không phải tất cả các nhà lãnh đạo châu Âu đều có cùng nỗi sợ về chủ nghĩa độc đoán như các nền dân chủ tự do giàu có.
Các nhà lãnh đạo châu Âu phần lớn tin rằng họ cần duy trì mối quan hệ làm việc với Bắc Kinh để cố gắng và giúp bảo tồn hệ thống đa phương, Cameron đề nghị, ngay cả khi hệ thống và hành vi của Trung Quốc đôi khi chống lại nó.
Một khó khăn với Beiijng có thể gây thiệt hại chưa từng thấy đối với hệ thống thương mại quốc tế và các quốc gia và các khối dựa vào nó, đặc biệt là đối mặt với sự sụp đổ kinh tế chưa từng có. Tuy nhiên, coronavirus đã phóng đại nhiều đặc điểm của Trung Quốc mà người châu Âu đã không thoải mái.
"Trung Quốc không có nhiều bạn bè ở châu Âu những ngày này," Brattberg nói. "Họ đang biến ngày càng nhiều người thành những người hoài nghi."
Báo cáo đã được báo cáo xuống nước sau khi các mối đe dọa của Trung Quốc đã nhấn mạnh sự cảnh giác ngày càng tăng của Trung Quốc giữa các quốc gia châu Âu, khi Bắc Kinh cố gắng đổ lỗi cho đại dịch COVID-19 và xoay quanh việc hỗ trợ các quốc gia bị ảnh hưởng xấu hơn thông qua cái gọi là "ngoại giao mặt nạ".
Erik Brattberg, giám đốc chương trình châu Âu tại Tổ chức Carnegie vì Hòa bình Quốc tế, đã nói với Newsweek rằng nhận thức ngày càng tăng giữa các quốc gia châu Âu về các hoạt động ác tính của Trung Quốc và cần phải đẩy lùi, bao gồm cả sự không đồng tình.
"Cuộc khủng hoảng này sẽ củng cố thái độ hoài nghi đó đối với Trung Quốc", ông giải thích. "Có vẻ như mối quan hệ EU-Trung ngày càng căng thẳng sẽ tiếp tục phức tạp."
Những nỗ lực của Trung Quốc nhằm minh oan cho sự thất bại của coronavirus có thể gây tác dụng ngược. Các quốc gia phương Tây đã nghi ngờ các nhân vật bị nhiễm bệnh và tử vong chính thức của Bắc Kinh và lên án sự thiếu minh bạch và nỗ lực của họ nhằm dập tắt những người tố giác sớm. Một số quốc gia châu Âu cũng đã gửi lại các vật tư y tế Trung Quốc bị lỗi được cung cấp để giúp họ chống lại virus.
"Cho đến nay, dường như cuộc khủng hoảng đang củng cố một số xu hướng tiêu cực này ở Trung Quốc," Brattberg nói.
Nếu không có những thay đổi cơ bản đối với hệ thống Trung Quốc, điều rất khó xảy ra thì "mối quan hệ giữa Trung Quốc và châu Âu sẽ tiếp tục trở nên ngày càng phức tạp", Brattberg dự đoán.
Nhưng cuộc khủng hoảng sức khỏe cộng đồng toàn cầu cũng là một vấn đề kinh tế. Ngay cả những nền kinh tế giàu có nhất thế giới đang phải đối mặt với sự suy thoái lớn nhất trong ký ức sống và thương mại và hợp tác quốc tế sẽ là chìa khóa cho bất kỳ sự phục hồi nào.
Ảnh hưởng kinh tế của Bắc Kinh không thể bị bỏ qua, và mặc dù các quốc gia phương Tây có thể muốn giành lại quyền kiểm soát một số chuỗi cung ứng đã đầu hàng từ lâu với Trung Quốc, nhưng việc tách rời hoàn toàn dường như là không thể.
Cựu nhà ngoại giao châu Âu Fraser Cameron, hiện là giám đốc của Trung tâm EU-Châu Á, nói rằng đối với tất cả các mối quan tâm về hành vi của Trung Quốc, "không ai trong tâm trí của họ" muốn trở thành kẻ thù của Bắc Kinh. "Về cơ bản, rất nhiều sự thịnh vượng của châu Âu phụ thuộc vào thị trường Trung Quốc," ông nói với Newsweek . "Sẽ không có một sự tách rời lớn."
Brussels và Bắc Kinh đã đàm phán một thỏa thuận đầu tư mới trước khi đại dịch nổ ra. Người ta hy vọng rằng một thỏa thuận sẽ được ký kết vào tháng 9 khi Chủ tịch Tập Cận Bình đến thăm Leipzig, Đức, cho Hội nghị thượng đỉnh EU tiếp theo. Không rõ liệu cuộc họp thậm chí sẽ xảy ra bây giờ.
Người châu Âu đã có một vị trí vững chắc trong các cuộc đàm phán, yêu cầu bảo vệ sở hữu trí tuệ và tiếp cận bình đẳng cho các công ty châu Âu vào thị trường Trung Quốc. Một thỏa thuận như vậy có thể giúp cả hai bên phục hồi sau sự suy thoái của coronavirus, nhưng theo các cuộc đàm phán của Brattberg là "đã có vẻ rất không chắc chắn" và có khả năng sẽ bị phá hoại thêm bởi đại dịch.
Cameron đồng tình. "Sẽ rất khó khăn để đưa họ vượt qua vạch kết thúc vào tháng 9", ông dự đoán.
Ví dụ, đầu tư của Trung Quốc vào Châu Âu, ví dụ như một phần của dự án "Vành đai và Con đường" của voi ma mút là một con dao hai lưỡi, và đã khiến một số người không hài lòng ở Brussels. Các quốc gia châu Âu rất muốn tránh số phận của các quốc gia nghèo ở châu Phi và châu Á, nơi mà các hoạt động cho vay ăn thịt của Trung Quốc đã trao cho Bắc Kinh quyền kiểm soát cơ sở hạ tầng quan trọng.
"Ngày càng có nhiều lo ngại của châu Âu về phạm vi và quy mô của một số khoản đầu tư của Trung Quốc vào châu Âu và sự cần thiết phải bảo vệ các tài sản quan trọng của châu Âu", Brattberg nói. Trung Quốc đã tận dụng các cuộc khủng hoảng tài chính châu Âu trong quá khứ để đầu tư vào lục địa này, nhưng lần này Brattberg cho rằng "các nhà lãnh đạo châu Âu rất muốn cố gắng tránh điều đó".
ĐỌC THÊM
Trump nói rằng Hoa Kỳ đang tìm kiếm sự đền bù từ Trung Quốc qua COVID-19
Trung Quốc đề nghị Hoa Kỳ 'che giấu điều gì đó' về phản ứng của coronavirus
EU 'Caved In' đến Trung Quốc về Báo cáo về sự không rõ ràng của coronavirus: Nhà lập pháp
Đại dịch coronavirus đang làm sâu sắc thêm những lo ngại hiện có về hệ thống độc đoán của Trung Quốc và các vi phạm nhân quyền liên quan. EU đã lên tiếng chỉ trích các hành vi vi phạm nhân quyền của Trung Quốc, bao gồm cả việc đàn áp các nhóm thiểu số Hồi giáo ở Tân Cương và đàn áp bạo lực các cuộc biểu tình ủng hộ dân chủ ở Hồng Kông và lãnh đạo đối ngoại Josep Borrell đã cảnh báo rằng Bắc Kinh đang tham gia vào "Trận chiến kể chuyện toàn cầu" về COVID-19.
Nhưng các nhà lãnh đạo châu Âu đã kiềm chế phần lớn sự diều hâu của Tổng thống Donald Trump và các đồng minh chủ chốt, bao gồm cả Ngoại trưởng Mike Pompeo. Chính quyền Trump đã đổ lỗi thẳng thừng vào cánh cửa của Trung Quốc và tấn công bất kỳ cộng tác viên nhận thức nào như Tổ chức Y tế Thế giới. Bắc Kinh đã thực hiện các cuộc tấn công như một nỗ lực nhằm chuyển hướng sự chú ý khỏi sự phản ứng dữ dội của người Mỹ về phản ứng coronavirus.
Người châu Âu có thể chia sẻ rất nhiều mối quan tâm giống như các đồng minh Mỹ của họ, nhưng cách tiếp cận đã khác.
"Tôi nghĩ rằng người châu Âu không muốn bị đặt vào vị trí mà họ phải chọn phe giữa Washington hoặc Bắc Kinh," Brattberg nói. "Họ muốn tiếp tục có mối quan hệ kinh tế và an ninh mạnh mẽ với Washington nhưng sau đó cũng tiếp tục giao dịch với Trung Quốc".
EU là không có nguyên khối, chắc chắn khi nói đến chính sách đối ngoại. Các quốc gia ở trung tâm châu Âu và Balkan chẳng hạn sẵn sàng tham gia với Trung Quốc và đầu tư từ phía đông. Các nhà lãnh đạo ở Hungary và Serbia, chẳng hạn, đã ca ngợi sự hỗ trợ của Trung Quốc trong cuộc khủng hoảng coronavirus và sự giúp đỡ của EU.
Bất ổn kinh tế có thể làm cho những cơ hội như vậy thậm chí còn hấp dẫn hơn, và không phải tất cả các nhà lãnh đạo châu Âu đều có cùng nỗi sợ về chủ nghĩa độc đoán như các nền dân chủ tự do giàu có.
Các nhà lãnh đạo châu Âu phần lớn tin rằng họ cần duy trì mối quan hệ làm việc với Bắc Kinh để cố gắng và giúp bảo tồn hệ thống đa phương, Cameron đề nghị, ngay cả khi hệ thống và hành vi của Trung Quốc đôi khi chống lại nó.
Một khó khăn với Beiijng có thể gây thiệt hại chưa từng thấy đối với hệ thống thương mại quốc tế và các quốc gia và các khối dựa vào nó, đặc biệt là đối mặt với sự sụp đổ kinh tế chưa từng có. Tuy nhiên, coronavirus đã phóng đại nhiều đặc điểm của Trung Quốc mà người châu Âu đã không thoải mái.
"Trung Quốc không có nhiều bạn bè ở châu Âu những ngày này," Brattberg nói. "Họ đang biến ngày càng nhiều người thành những người hoài nghi."
Nhận xét
Đăng nhận xét